David Pagnon

Nos vœux de mariage

Nos voeux - Our vows

English version:

Nos vœux !

Postés initialement ici : http://mikaela-david.one. Merci à Sarah Ferris d’avoir traduit nos vœux ! Elle a décidé d’en faire sa vie et est maintenant wedding planner, sentez-vous libre de la contacter ! >>> Darling Folk – Wedding planner <<<

Ici la liste des articles concernant ma relation avec Mikaela, des tous débuts jusqu’à maintenant !
Notre rencontre, et DAESH: http://david-pagnon.com/fr/lelue-de-mon-coeur-et-l-etat-islamique/

Le récit des fiançailles là : http://david-pagnon.com/fr/fiancailles-a-prolongations/
Mon enterrement de vie de garçon : http://david-pagnon.com/fr/mon-enterrement-1/

« On ne se souvient pas des jours, on se souvient de mouvements. » Cesare Pavese (à sa femme, après avoir oublié leur anniversaire de mariage)

 


Vœux de David

Mikaela,
Nous vivons très certainement l’un des moments les plus importants de notre vie.
J‘ai peur de n’avoir pas les bon mots, j’ai peur d’être maladroit.
Mais je n’ai pas peur, je n’ai plus peur, de te dire
Devant Dieu, devant mes amis, devant la terre entière,
Que je t’aime et que je veux construire ma vie avec toi.

Alain, l’auteur, écrit :
« Le mariage, depuis le moment où il est scellé, est une chose a faire, non une chose faite.
Ce sont en effet de gros changements qui s’annoncent, pour l’un comme pour l’autre.
Tu viens des Etats-Unis, je viens de France.
Deux pays alliés sur le papier, en désaccord partout ailleurs.
Faut-il en dire plus ?

Malgré tout, tu as fait le choix de t’engager dans l’inconnu pour me rejoindre,
À 9000 km de ton confort quotidien.
Je veux te remercier pour cela.
Je te remercie également de me prendre avec mes défauts,
Avec mes passions, avec mon excentricité – il paraît ?

Je veux faire de même.
Je veux te prendre telle que tu es,
Avec toutes tes qualités autant qu’avec nos désaccord éventuels,
Ou avec ce que j’ai plus de mal a appréhender.
Je veux m’engager avec toi non pas pour combler un manque,
Mais pour t’apporter quelque chose.
Car comme le dit la bible,
« Il y a plus de joie à donner qu’à recevoir ».

Un autre auteur, Antoine de Saint Exupéry, écrivait :
« Aimer, ce n’est pas se regarder l‘un l’autre,
C’est regarder dans la même direction. »
Que ce soit dans l’aide humanitaire pour apporter
notre pierre sur l’édifice des ruines d’Alep,
Ou pour élever des enfants si Dieu nous donne la chance d’en avoir,
Ou pour décider de notre façon de gérer nos revenus et nos dépenses,
Je souhaite faire tout ce qui est en mes moyens pour travailler avec toi,
Dans la direction que Dieu nous indiquera.

Dans cet objectif, je ne veux pas compter sur mes forces seules,
Ne pas attendre l’impossible de ta part non plus,
Mais compter sur Dieu pour être le mortier de notre couple,
Le troisième fil qui tresse le lien qui nous unit.
« La corde à trois fils ne se rompt pas facilement », on l’a écrit sur nos faire-parts.

Mikaela,
Je m’engage à t’aimer, te respecter, te chérir ;
À te faire confiance, à t’être fidèle ;
À te pardonner, à te demander pardon ;
À rire avec toi pendant les temps heureux,
À partager avec toi les moments difficiles ;
Dans l’abondance comme dans la disette ;
Dans les aventures exaltantes comme éprouvantes ;
Dans le feu de la passion comme dans les affres de la tentation ;
Avec l’aide de Dieu et jusqu’à ce que la mort nous sépare.

 


 

Voeux de Mikaela

Moi, Mikaela,

Choisis de te prendre toi, David, comme époux.
C’est avec une grande joie que je te reçois comme partenaire, pour aller de l’avant vers notre vie commune.

Je ne m’attends pas à ce que chaque pas soit facile.
Il y aura des jours aisés, d’autres difficiles,
Des jours d’abondance, d’autres de disette,
Des temps de maladie et des temps de bonne santé,
Des années pour prendre racine ensemble et d’autres pour être déracinés.
Pourtant, nous qui avons déjà traversé les océans pour être réunis savons que Dieu a commencé une oeuvre bonne en nous, et qu’il sera fidèle pour l’accomplir.

Ainsi, à chaque fois que j’aurai le mal du pays, et à chaque retour à la maison,
Je promets de t’être fidèle, de t’aimer, de t’honorer, de te chérir de t’encourager chaque jour comme mon frère en Christ, mon ami, et mon compagnon de route sur cette terre.
Je ferai tout mon possible pour élever nos enfants avec toi dans l’amour de Dieu, en leur pointant chaque jour la direction de la source de notre espoir.
J’aspirerai à être celle qui te comprends, même quand tu ne te comprendras pas toi-même, à te pardonner comme nous avons été pardonnés.
Et à être le miroir qui chaque jour te reflète ta tendresse, ta compassion, ton optimisme, et tout le meilleur de ce que tu as été ou de ce que tu deviendras.

Ceci est mon vœu solennel, pour aussi longtemps que nous vivrons.